グッダイマイ（こんにちは）
「オーストラリア英語は訛りがあるってい効くけど実際どうなの？」と、ワーキングホリデーや語学留学を検討している方の多くが、1度は考えることでしょう。
僕も留学前は同じように考えましたし、なまりの懸念から留学先をカナダなどに変更する方もいます。
そこで今回は、オーストラリアのなまり（アクセント）、オージーイングリッシュの特徴などを、実際にオーストラリアのパース・ブリスベンに留学＆各地を旅した筆者がシェアいたします。
オーストラリア英語のアクセントとスラング
オージーアクセントやスラングで最も有名なのが、“a”をéɪ（エイ）ではなくάɪ（アイ）と発音することです。
このクセの強弱はかなり個人差があり、僕のオーストラリアの友人や現地のバイト先の同僚たちの中も、ほとんどクセのない人からかなりクセが強い人まで様々です。
代表的なオーストラリア英語を、僕の経験談をからめていくつかピックアップしてみましょう。
Good day, mate?
オージーイングリッシュといえば、一にも二にも“Good day, mate?”
発音はカタカナ表記すると「グッダイマイ」で、日本でもおなじみの“How are you?”と同じ「元気？」という意味です。
ただし、“How’s it going?”や“How’re you doing?”も、オーストラリアではよく使われています。
でも、陽気で気さくなオージーとの会話は、”Good day, mate?”とフレンドリーに話した方が仲良くなれますよ。
Safe
ウルル（エアーズロック）でハーレーダビッドソンをレンタルした際に、お店のおっちゃんがsafeを「サイフ」と発音していました。
はじめは一瞬、「財布（日本語ｗ）がどうした？」と思いましたが、会話の流れで「安全」のsafeだと気づきました。
Jail
Jailは刑務所という意味で、発音はdʒéɪl、カタカナ読みだと「ジェイル」です。
しかし、英語戦闘力0だった僕がこの単語を覚えたのはオーストラリアだったので、長い間オージーアクセントの「ジャイル」で発音していました（笑）
※別にオーストラリアで悪いことをしたわけではありません
ちなみに、他の国でジャイルと発音していたので、多くの方は何を言っているかわからなかったかもしれません。
正に現地で覚えた、正真正銘のオージーイングリッシュです。
Damon
ホストブラザーのオージーの兄貴分の名前は、「デイモン」ではなく「ダイモン」。
しばらくスペルを知らずにダイモンと呼んでましたが、facebookを交換した時に初めてスペルを知って驚きました。
リアルなオーストラリア英語のなまり
僕が主に過ごしたオーストラリア第3の都市ブリスベンでは、オージー訛りがキツイと感じることは、1年の留学生活で記憶にありません。
現在では、大きな街では訛りは少ないといわれますが、その通りかもしれません。
正直なところ、1か月だけ過ごしたパースでは、英語戦闘力0で簡単な英単語すらわからなかったので、なまりがわかる以前の問題でした（笑）
反対にウルル（エアーズロック）を旅した時は、かなり訛りがキツイなと感じました。
英語に少し慣れた頃だったということも考えられますが、ウルルはオーストラリアでは小さな地方都市なので、日本でも同じように地方だとなまりがキツいのかもしれません。
オーストラリア英語はベースがイギリス英語なので、アメリカ英語とはそもそも違うものがありますが、大きな街で生活するならオーストラリアなまりは気にする必要はあまりないでしょう。
語学学校で教わる英語は、キレイなイギリス英語
語学学校のカリキュラムでは、クセのないキレイなイギリス英語が学べるようになっています。
語学学校の先生たちも、発音や文法などにクセやなまりがないように学校側から指導されていて、定期的に講習などを受けるなど一定基準を満たすように管理されています。
授業のトピックとしてオージースラングに触れることもありますが、基本的に語学学校で習う英語はキレイなイギリス英語なので、オージーなまりを心配する必要はないでしょう。
まとめ
いかがでしたでしょうか？
オーストラリア英語には、たしかにオージーなまりや独特のスラングがありますが、語学学校ではキレイなイギリス英語を学ぶので、過度に心配することもないでしょう。
実際に、僕の英語はオーストラリア英語がベースで、これまで世界を旅したり海外の方々とも色々仕事もしてきましたが、不便を感じたことはなく、逆にオージーとはすぐに仲良くなりました。
僕たち日本人は英語が母国語ではないので、細かいクセやなまりは気にするよりは、実戦を積み重ねるなどに重点を置く方が、英語上達の近道といえるでしょう。
その他、留学・英語・旅行などの記事も下記にまとめてあるので、是非あわせてチェックしてみてください。
